Università degli Studi di Urbino Carlo Bo / Portale Web di Ateneo


LETTERATURA RUSSA
RUSSIAN LITERATURE

Le edizioni dei racconti del giovane Cechov: filologia d'autore e critica delle varianti
The editions of young Chekhov's short stories: philological analysis of the autographs and criticism of variants.

A.A. CFU
2016/2017 8
Docente Email Ricevimento studentesse e studenti
Giuseppe Ghini Martedì, 10-11 Collegio Raffaello

Assegnato al Corso di Studio

Lingue straniere e studi interculturali (LM-37)
Curriculum: TRADUZIONE EDITORIALE E FORMAZIONE LINGUISTICA
Giorno Orario Aula

Obiettivi Formativi

Il corso intende:

  • sviluppare negli studenti le competenze relative alla filologia d'autore
  • sviluppare negli studenti le capacità interpretative tipiche della critica delle varianti.
  • Programma

  • Verifica delle competenze filologiche
  • Nozioni di Filologia della copia
  • Nozioni di filologia d'autore
  • La critica delle varianti
  • I racconti giovanili di Cechov nelle diverse redazioni.
  • Risultati di Apprendimento (Descrittori di Dublino)

  • Lo studente dovrà mostrare la capacità di elaborare autonomamente valutazioni delle edizioni critiche.
  • Lo studente dovrà mostrare la capacità di integrare i risultati della scuola filologica italiana con quelli della tekstologija russa.
  • Lo studente dovrà mostrare la capacità di confrontare metodi testuali ed ermeneutici italiani e russi.
  • Materiale Didattico

    Il materiale didattico predisposto dalla/dal docente in aggiunta ai testi consigliati (come ad esempio diapositive, dispense, esercizi, bibliografia) e le comunicazioni della/del docente specifiche per l'insegnamento sono reperibili all'interno della piattaforma Moodle › blended.uniurb.it

    Modalità Didattiche, Obblighi, Testi di Studio e Modalità di Accertamento

    Modalità didattiche

    Lezioni frontali di tipo seminariale

    Testi di studio

    P. Italia - G. Raboni, Che cos'è la filologia d'autore, Roma, Carocci, 2010: capp. 1 e 2.

    D. Isella, Le carte mescolate vecchie e nuove, Torino, Einaudi, 2009: Parte Prima: cap. 1.1; 1.2; 2.1; 2, 2; 2,3.

    G. Contini, La critica degli scartafacci e altre pagine sparse, Pisa, Scuola Normale Superiore, 1992: cap. 1.

    I testi dei Racconti di Cechov verranno distribuiti a lezione.

    Modalità di
    accertamento

    Esame orale e paper su un racconto di Cechov.

    Disabilità e DSA

    Le studentesse e gli studenti che hanno registrato la certificazione di disabilità o la certificazione di DSA presso l'Ufficio Inclusione e diritto allo studio, possono chiedere di utilizzare le mappe concettuali (per parole chiave) durante la prova di esame.

    A tal fine, è necessario inviare le mappe, due settimane prima dell’appello di esame, alla o al docente del corso, che ne verificherà la coerenza con le indicazioni delle linee guida di ateneo e potrà chiederne la modifica.

    Informazioni aggiuntive per studentesse e studenti non Frequentanti

    Obblighi

    Ogni studente non frequentante è tenuto a contattare il docente per concordare nei dettagli il programma d'esame.

    Testi di studio

    P. Italia - G. Raboni, Che cos'è la filologia d'autore, Roma, Carocci, 2010: capp. 1 e 2.

    D. Isella, Le carte mescolate vecchie e nuove, Torino, Einaudi, 2009: Parte Prima: cap. 1.1; 1.2; 2.1; 2, 2; 2,3.

    G. Contini, La critica degli scartafacci e altre pagine sparse, Pisa, Scuola Normale Superiore, 1992: cap. 1.

    Racconti di Cechov (da concordare con il docente).

    Note

    A partire dall'a.a. 2014-15 i corsi di Filologia slava avranno validità annuale.

    « torna indietro Ultimo aggiornamento: 12/10/2019


    Il tuo feedback è importante

    Raccontaci la tua esperienza e aiutaci a migliorare questa pagina.

    Il tuo 5x1000 per sostenere le attività di ricerca

    L'Università di Urbino destina tutte le risorse che deriveranno da questa iniziativa alla ricerca scientifica ed al sostegno di giovani ricercatori.

    15 22

    Se sei vittima di violenza o stalking chiama il 1522, scarica l'app o chatta su www.1522.eu

    Il numero, gratuito è attivo 24 h su 24, accoglie con operatrici specializzate le richieste di aiuto e sostegno delle vittime di violenza e stalking.

    Posta elettronica certificata

    amministrazione@uniurb.legalmail.it

    Social

    Università degli Studi di Urbino Carlo Bo
    Via Aurelio Saffi, 2 – 61029 Urbino PU – IT
    Partita IVA 00448830414 – Codice Fiscale 82002850418
    2024 © Tutti i diritti sono riservati

    Top